Desde México para el mundo

Expresiones Mexicanas, comidas, tradiciones…

Pues me he dado la tarea de el día de hoy traerles un repertorio de expresiones mexicanas,comidas, tradiciones… (como lo dice el título) para aquellos que no sean mexicanos y quieran aprender un poco más de nuestras expresiones y costumbres.

Expresiones

1.- Apantallar.- Impresionar a alguien con la intención de deslumbrarle, fanfarronear. En El Salvador y en Perú tiene el mismo significado; algo parecido también pasa en Costa Rica, donde apantallar implica fingir algo que no se es.  ”Apantalle a esa chica con mis musculosos brazos”

2.- Hueva.- Tedio, holgazanería o negligencia a la hora de realizar acciones y trabajos; también llamada flojera, esa bendita pereza que algunos incluso califican de pecado capital. Para los extranjeros y los cómics infantiles, la imagen  tradicional de la hueva en México son aquellos dos señores cubiertos con enormes sombreros, sentados al sol con un chihuahua a cada lado; les aseguro que al menos yo no he visto ninguno. “Me da hueva salir hoy, me voy a quedar en casa”

 La expresión a huevo” significa “por fuerza”, y luego están, obviamente, todas las referencias testiculares habidas y por haber. Con todos los giros, variantes, detalles, apuntes y repuntes que quieran imaginar.

“A huevo tengo que lavar el carro hoy, si no, no me lo prestarán”

3.- Ñánaras.- Sensación deansiedad o nerviosismocausada por una situación inquietante. En realidad el término ñáñara también tiene un origen médico: se trata de una comezón de tipo hemorroidal, escozor en el ano.

Fue un programa de televisión muy popular en los años 70, Los Polivoces, el que popularizó el uso del término ampliándolo a esta acepción de “temor irracional”. Caserones solitarios, sendas oscuras, extraños crujidos en el piso de arriba o una visita al tianguis de Tepito: ¿sienten ya las ñáñaras?

Sinónimo en español: temor, escalofrío / hemorroides

“No mames, güey, no pienso entrar ahí: ese lugar lleva abandonado un chingo de tiempo, me da ñáñaras” 

4.- Abusado.-  Cuando decimos que alguien es “Abusado” queremos decir que es:  pícaro, vivo, inteligente. “Jorge es muy abusado con las finanzas” // Abusado! es una advertencia como atención! o cuidado! “Ponte abusado” significa prestá atención, ponte alerta. También se dice “ponte agujeta”.

5.- Bronca.- Problema “tengo muchas broncas”, “Es una bronca salir contigo”.

6.- Jalada.- Chiste malo o de mal gusto “Tú y tus jaladas”, “ya deja de decir tantas jaladas”

7.- Choro. Hablar mucho y muchas veces sin sentido o verdad “Él es bien chorreo”, “Dile un choro a la maestra para que te deje salir”, “Me choree a mi mamá”

(via palabrasefimeras)

(via fuckyeahmexico)

neomexicanismos:

Pintura en Ámate

neomexicanismos:

Pintura en Ámate

asylum-art:

Fantastic Kissing Vases by Ceramic by Johnson Tsang  

Hong Kong-based ceramic artist Johnson Tsang specializes in using a surrealist imagination to blend the worlds of humans and objects. His latest work is this fantastic series of kissing vases he’s entitled Out of the Rim.

After carefully forming each vase, Johnson made incisions with great precision and split the vases down to about 2″ above the base. He then gently pushed each slice outward, to create a stunning visual effect of a row of symmetrical faces. Finally, two of the vases are placed together to make it appear as if they were kissing.

my-funny-pics:

My Funny Pictures #NewPost [1]

my-funny-pics:

My Funny Pictures #NewPost [1]

royreiddotca:

www.royreid.ca - Everything the internet was never intended to be used for…

royreiddotca:

www.royreid.ca - Everything the internet was never intended to be used for…